NHS - Health Help Now

Whatever the time,

wherever you are,

find the right service

in Croydon and Sutton

for you.

No English?


Arabic

اتصل بـ NHS 111 وتحدث بلغتك إذا كنت بحاجة طارئة إلى مساعدة طبية أو نصيحة أو لم تكن تعرف أي من خدمات هيئة الصحة الوطنية يتعين عليك استخدامها. هذا، وتتوفر خدمة المترجم الفوري السرية بعدة لغات.

Bengali

আপনার জরুরি মেডিকেল সাহায্য বা পরামর্শের প্রয়োজন হলে বা কোন NHS পরিষেবা ব্যবহার করতে হবে তা আপনার জানা না থাকেল NHS 111 কল করুন এবং আপনার ভাষা বলুন। গোপনীয় দোভাষী পরিষেবা অনেক ভাষাতেই উপলব্ধ রয়েছে।

Czech

Zavolejte NHS 111 a uveďte váš jazyk, pokud potřebujete naléhavou lékařskou pomoc nebo radu, nebo pokud nevíte, kterou ze služeb HS použít. V mnoha jazycích je k dispozici služba důvěrného tlumočníka.

Chinese

若需紧急医疗救助或建议,或者不清楚选择哪项 NHS 服务,请致电 NHS 111 并以您自己的语言沟通。我们提供很多语言的保密翻译服务

Farsi

اگر نیاز فوری به کمک یا مشاوره پزشکی دارید یا اگر نمی دانید از کدام سرویس NHS استفاده کنید با NHS 111 تماس بگیرید و زبان خود را عنوان کنید. یک سرویس ترجمه قابل اعتماد به بسیاری از زبان ها موجود است.

French

Composez le NHS 111 et indiquez votre langue si vous avez besoin d’assistance médicale urgente ou si vous ne savez pas à quel service du NHS vous adresser. Un service d’interprétation confidentielle est disponible dans de nombreuses langues.

Hindi

यदि आपको तत्काल चिकित्सा सहायता या सलाह की आवश्यकता हो या आपको पता नहीं है कि आपको किस NHS सेवा की आवश्यकता है, तो आप NHS 111 पर कॉल करके अपनी भाषा में बात करें। गोपनीय दुभाषिया सेवा कई भाषाओं में उपलब्ध है।

Latvian

Piezvaniet uz NHS 111 un nosauciet savu valodu, ja jums nepieciešama neatliekamā medicīniskā palīdzība vai konsultācija vai nezināt, kuru NHS pakalpojumu izmantot. Daudzās valodās ir pieejami konfidenciāli tulku pakalpojumi.

Lithuanian

Skambinkite numeriu NHS 111 ir pasakykite, kuria kalba kalbate, jei jums skubiai reikalinga medicininė pagalba arba patarimas arba jei nežinote, kuriomis NHS paslaugomis naudotis. Konfidencialumą užtikrinančio vertėjo paslaugos teikiamos daugeliu kalbų.

Polish

Jeżeli niezwłocznie potrzebujesz pomocy lub porady lekarskiej bądź nie wiesz, z jakiej usługi Narodowego Funduszu Zdrowia (NHS) skorzystać, wybierz numer 111, aby skontaktować się z NHS, i podaj język, którym się posługujesz. Oferujemy poufne usługi tłumaczeniowe w wielu językach.

Portuguese

Ligue para o NHS 111 e indique a língua que fala se necessitar de cuidados médicos ou de aconselhamento médico, ou se não souber que serviço do NHS deve usar. Temos um serviço de interpretação confidencial disponível em muitos idiomas.

Punjabi

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਜ਼ਮੀਂ ਤੌਰ ਤੇ ਡਾਕਟਰੀ ਸਹਾਇਤਾ ਜਾਂ ਸੁਝਾਵ ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ, ਜਾਂ ਨਾ ਪਤਾ ਹੋਵੇ ਕਿ ਕਿਹੜੀ ਐਨਐਚਐਸ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨੀ ਹੈ ਤਾਂ ਐਨਐਚਐਸ ਨੂੰ 111 ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਕਹੋ।

Russian

Если вам требуется срочная медицинская помощь, консультация или вы просто не знаете, какая из услуг NHS вам необходима, то наберите NHS 111 и назовите язык, на котором вы говорите. Мы предлагаем услуги переводчиков со многих языков мира, обязавшихся соблюдать конфиденциальность информации.

Slovak

Zavolajte NHS 111 a uveďte váš jazyk, pokiaľ potrebujete naliehavú lekársku pomoc či radu, alebo pokiaľ neviete, ktorú zo služieb HS použiť. V mnohých jazykoch je k dispozícii služba dôverného tlmočníka.

Somali

ka wac NHS lambarka ah 111 una sheeg afkaaga hooyo haddii aad deg deg ugu baahan tahay caawimaad daaweyn ah ama talo bixin, ama ama aadan garanaynin adeegga NHS ee aad rabto inaad isticmaasho. adeeg bixin turjumaano luuqaddo fara badan ah oo lagu kalsoon yahay ayaa jira.

Spanish

Llame al NHS 111 y especifique su idioma si necesita ayuda o consejo médico de emergencia, o si desconoce qué servicio del NHS debe utilizar. Se proporciona un servicio de interpretación confidencial en varios idiomas."

Tamil

அவசர மருத்துவ உதவி அல்லது அறிவுரை உங்களுக்குத் தேவைப்பட்டாலோ அல்லது எந்த NHS சேவையை நீங்கள் பயன்படுத்தலாம் என்பது உங்களுக்குத் தெரியாமல் இருந்தாலோ NHS 111 ஐத் தொடர்புகொண்டு உமது மொழி யைக் கூறவும். இரகசியக்காப்பு மொழிபெயர்ப்பு சேவை பல மொழிகளில் கிடைக்கிறது.

Urdu

اگر آپ کو فورا طبی مدد یا صلاح کی ضرورت ہے یا آپ کو یہ پتہ نہیں ہے کہ کون سی NHS سروس کا استعمال کریں تو NHS 111 کو کال کریں. مختلف زبانوں میں خفیہ انٹرپریٹر سروس دستیاب ہے.اگر آپ کو فورا طبی مدد یا صلاح کی ضرورت ہے یا آپ کو یہ پتہ نہیں ہے کہ کون سی NHS سروس کا استعمال کریں تو NHS 111 کو کال کریں. مختلف زبانوں میں خفیہ انٹرپریٹر سروس دستیاب ہے.

Privacy Policy & Cookies

This website uses cookies to provide you with the best possible user experience. Read More

Hide